“四川經濟在線”3月1日以“中外專家匯聚西華大學 研討中日建筑傳統”為題作了報道。報道全文如下:
四川經濟在線成都3月1日訊 2月28日,“中日建筑傳統及現代意義”學術研討會在西華大學舉行。研討會由西華大學建筑與土木工程學院、日本國駐重慶總領事館、四川歐美同學會·四川留學人員聯誼會日韓分會主辦,致公黨西華大學支部、致公黨四川大學總支、四川大學留學人員聯誼會、致公黨四川省委教育委員會協辦。
日本岡山理科大學工學部建筑學科彌田俊男副教授、四川大學建筑與環境學院副院長李沄璋教授受邀,分別作了題為“現代日本建筑精神傳承的實踐”及“西南建筑傳統及現代思考”的主題演講。日本國駐重慶總領事館總領事高田真里、副領事佐藤光夫,西華大學副校長許州、建筑與土木工程學院院長舒波,四川歐美同學會·四川留學人員聯誼會日韓分會會長李沄璋,以及建筑設計行業嘉賓,西華大學建筑與土木工程學院師生兩百余人參加了會議。
許州副校長代表西華大學致辭。他介紹了學校的辦學歷史及國內、國際的學術交流情況,并表示本次學術研討會的召開,對推動、加強學校中日之間的交流,豐富學生知識、拓展學生視野將起到很大的推動作用。
高田真里總領事表示,此次研討會旨在促進國際學術交流,期望在座各位同學能夠通過彌田老師的演講,受到啟發,同時也希望大家對以建筑為代表的日本文化有更多了解,并期待大家日后都能夠成長為具有國際視野的建筑師。
李沄璋會長說,中國和日本是一衣帶水的鄰邦,自古以來兩國在文化、經濟等方面都有著很深的影響。這次研討會是以中日兩國建筑傳統及現代意義為題,如何理解建筑傳統并在現代建筑中賦予其新的意義,是一個值得思考的問題。希望通過這次研討會,能給大家在建筑傳統的保留、傳承、創新方面帶來不一樣的理解。
研討會上,彌田俊男副教授通過春日大社國寶殿、岡山站前廣場等設計項目,就自己是如何理解日本建筑傳統,以及如何運用天然材料并結合光、影等自然現象,在現代建筑中體現日本建筑傳統進行了分享。李沄璋教授則通過自己的傳統建筑研究課題,分享了自己對建筑傳統的理解以及其蘊含的歷史、文化等重要價值,并通過自己設計的稻城體育館、甘洛幼兒園等項目,就如何將傳統建筑在現代建筑中得意傳承進行了分享。
會上,西華大學學生還就用相關話題與兩位主講老師進行了交流互動。
報道鏈接如下:
四川經濟在線:中外專家匯聚西華大學 研討中日建筑傳統
http://scjjzx.hrnewspaper.com/jjzx/edu/2023-03-01/73287.html